Política de privacidad y ley de cookies para los usuarios que consultan este sitio web de acuerdo con el Artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679
POR QUÉ ESTA INFORMACIÓN
La siguiente información sobre el uso de cookies y el tratamiento de datos personales en este sitio web se proporciona al usuario/navegador en cumplimiento de la disposición de la Autoridad de Protección de Datos Personales y de conformidad con el Artículo 13 del Reglamento de la UE 2016/679 relativo a la protección de datos personales.
De acuerdo con el Reglamento (UE) 2016/679 (en adelante, “Reglamento”), esta página describe el procesamiento de los datos personales del usuario/navegador al utilizar los servicios del sitio y las opciones de contacto y adquisición de datos personales del usuario, en pleno cumplimiento del Artículo 13 del Reglamento de la UE 2016/679 para la protección de datos personales, con respecto a los usuarios que acceden a los siguientes sitios web de forma electrónica:
karinelaborde.com
Esta información no se refiere a otros sitios web, páginas o servicios en línea accesibles a través de enlaces hipertextuales que puedan publicarse en los sitios, sino que hace referencia a recursos externos a los dominios actuales.
Después de consultar los sitios mencionados anteriormente, se pueden procesar los datos relacionados con las personas físicas identificadas o identificables.
RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
El Responsable del tratamiento es:
Karine Laborde
1286 avenue du Touring Club - 40150 Hossegor
VAT ID: Nr. SIret 75033166200015 Nr intracommunitaire: FR 00 750331662
TIPOS DE DATOS TRATADOS Y FINALIDAD DEL TRATAMIENTO
Datos comunicados por los usuarios
El envío de mensajes, basado en la elección libre, voluntaria y explícita del usuario, a las direcciones de contacto del Responsable del tratamiento, o el envío de mensajes privados a las páginas y perfiles de redes sociales del Responsable del tratamiento (cuando esta opción esté disponible), así como el cumplimentado y envío de los formularios puestos a disposición en los sitios web del Responsable del tratamiento, conllevan la adquisición de la información de contacto del remitente – que es necesaria para proporcionar una respuesta – así como de todos los datos personales comunicados de esa manera.
Se mostrarán avisos de información específicos en las páginas de los sitios web del Responsable del tratamiento que se utilicen para proporcionar ciertos servicios.
Funcionalidades técnicas de navegación
Datos de navegación
A través de los sistemas informáticos y los procedimientos de software necesarios para el funcionamiento del sitio web, y como parte de su normal desarrollo, se obtienen algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de internet.
En esta categoría de datos se incluyen, entre otros, las direcciones IP o los nombres de dominio de ordenadores y terminales utilizados por los usuarios, las direcciones URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) de los recursos solicitados, el horario de la solicitud, el método utilizado para presentar la solicitud al servidor, el tamaño del fichero obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta del servidor (correcto, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario.
Dichos datos, necesarios para el uso de los servicios web, también se procesan con el fin de:
-
obtener información estadística sobre el uso de los servicios (páginas más visitadas, número de visitantes por franja horaria o por días, áreas geográficas de origen, etc.).;
-
comprobar el correcto funcionamiento de los servicios ofrecidos.
Los datos de navegación se conservan solo durante el tiempo estrictamente necesario y se eliminan inmediatamente después de su agregación (lo cual está sujeto a la eventual necesidad de detección de delitos por parte de las autoridades judiciales).
Datos comunicados por el usuario
El envío opcional, explícito y voluntario de mensajes a las direcciones de contacto del Responsable, así como la recopilación y el envío de formularios presentes en el sitio, implican la adquisición de los datos de contacto del remitente, necesarios para responder, así como todos los datos datos personales incluidos en las comunicaciones.
Se publicarán avisos específicos en las páginas de los sitios del Responsable preparadas para la prestación de ciertos servicios.
Cookies y otros sistemas de seguimiento
En este sitio web se utilizan cookies para garantizar el correcto uso de los contenidos del sitio web.
El sitio utiliza cookies técnicas y de sesión (no persistentes) estrictamente limitadas a lo necesario para la navegación segura y eficiente del sitio. El almacenamiento de las cookies de sesión en los terminales o navegadores está bajo el control del usuario, donde en los servidores, al finalizar las sesiones HTTP, la información relativa a las cookies queda registrada en los registros del servicio, con tiempos de conservación estrictamente necesarios para su correcto funcionamiento.
Funcionamiento del banner
El banner de gestión de privacidad activado en este sitio no permite que se active ninguna cookie de perfil antes de que el usuario haya dado su consentimiento. Si el usuario hace clic en el botón de consentimiento, se activarán todas las cookies de creación de perfiles. Si, por el contrario, el usuario decide hacer clic en el botón de personalizar, personalizará sus opciones y decidirá qué cookies de perfil activar. Si hace clic en el botón de rechazo o en la X en la parte superior derecha del banner, no se activará ninguna cookie de creación de perfiles.
Las elecciones del usuario se almacenarán durante seis meses a través de una cookie técnica que se instalará en el dispositivo utilizado por el usuario para acceder al sitio. Es importante explicar que si el usuario cambia de dispositivo, por lo que tal vez cambia de la computadora al teléfono móvil, las opciones no se pueden encontrar en el nuevo dispositivo, por razones técnicas, y por lo tanto deben seleccionarse en el nuevo dispositivo.
Las opciones del usuario se pueden cambiar en cualquier momento accediendo al panel de control desde el icono de control de privacidad. La nueva configuración tendrá una duración de seis meses.
El sitio utiliza cookies para la creación de perfiles de terceros, como se especifica mejor a continuación.
¿Qué cookies se instalan en este sitio?
Se instalan las siguientes cookies:
Google reCAPTCHA
Google reCAPTCHA is a SPAM protection service provided by Google Ireland Limited.
The use of reCAPTCHA is subject to the Google privacy policy and terms of use.
Place of processing: Ireland - Privacy Policy
Google Analytics
Google Analytics is a web analytics service provided by Google Ireland Limited ("Google"). Google uses the collected personal data to track and examine the usage of this website, compile reports on its activities, and share them with other Google services. Google may use your personal data to contextualize and personalize the ads of its advertising network. This integration of Google Analytics anonymizes your IP address. The data sent is collected for the purposes of personalizing the experience and statistical tracking. You can find more information on the "More information on Google's handling of personal information" page.
Place of processing: Ireland - Privacy Policy
¿Cuántos tipos de cookies existen?
Existen dos macrocategorías fundamentales, con diferentes características:
cookies técnicas y cookies de perfilado.
Las cookies técnicas son generalmente necesarias para que el sitio web funcione correctamente y permita la navegación;
sin ellas, es posible que el navegador no pueda ver las páginas correctamente o utilizar algunos servicios. Por ejemplo, una cookie técnica es esencial para mantener al usuario conectado durante toda la visita a un sitio web, o para memorizar los ajustes del idioma, la visualización, etc.
Las cookies técnicas también se pueden dividir en cookies de navegación, que garantizan la navegación normal y el uso del sitio web (permitiendo, por ejemplo, realizar una compra o autenticarse para acceder a áreas restringidas); cookies analíticas, similares a las cookies técnicas solo cuando se utilizan para recopilar información, en forma agregada, sobre el número de usuarios y su comportamiento de navegación en el sitio; cookies de funcionalidad, que permiten al usuario navegar según una serie de criterios seleccionados (por ejemplo, el idioma, los productos seleccionados para la compra) para mejorar el servicio proporcionado.
Las cookies de perfilado están diseñadas para crear perfiles relacionados con el usuario y suelen utilizarse para enviar mensajes publicitarios acordes con las preferencias expresadas por el usuario mientras navega por la red.
Las cookies también se pueden clasificar como:
cookies de sesión, que se eliminan inmediatamente cuando se cierra el navegador (por ejemplo, Internet Explorer, Safari, Google Chrome, etc.)
cookies persistentes, que, a diferencia de las cookies de sesión, permanecen en el navegador durante un cierto período de tiempo. Se utilizan, por ejemplo, para reconocer el dispositivo que se conecta al sitio, facilitando así las operaciones de autenticación del usuario
cookies de primera parte, es decir, cookies generadas y gestionadas directamente por el gestor del sitio web en el que el usuario está navegando
cookies de tercera parte, que son generadas y gestionadas por partes distintas del gestor del sitio web en el que el usuario está navegando (generalmente, en virtud de un contrato entre el propietario del sitio web y la tercera parte)
Información relacionada con la gestión de datos personales a través de las plataformas de redes sociales utilizadas por el Responsable del tratamiento.
En cuanto al tratamiento de datos personales realizado por los operadores de las plataformas de redes sociales utilizadas por el Responsable del tratamiento, se hace referencia a las disposiciones encontradas en sus respectivas políticas de privacidad. El Responsable del tratamiento gestiona los datos personales proporcionados por los usuarios a través de páginas dedicadas en las plataformas de redes sociales, con el fin de gestionar las interacciones con los usuarios/clientes (como comentarios, publicaciones públicas, etc.), siempre de acuerdo con la legislación vigente.
BASE JURÍDICA DEL TRATAMIENTO
Los datos personales mencionados en esta página son procesados por el Responsable del tratamiento en la ejecución de los servicios proporcionados por el sitio y posteriormente, si así lo prevé el propio sitio, por obligaciones contractuales o legales y defensa en juicio.
En los casos en que existan secciones específicas para suscripciones a boletines informativos o servicios de marketing, estos serán gestionados mediante avisos específicos y la base legal será el consentimiento.
APORTACIÓN DE DATOS OPCIONAL
Según el decreto del 10 de junio de 2021, “Orientaciones sobre cookies y otras herramientas de seguimiento”, el usuario del sitio web es libre de autorizar o no autorizar las cookies de perfilado según su libre elección y voluntad. En algunos casos, como la cookie Google reCaptcha, bloquear dichas cookies de perfilado impide la presentación de solicitudes a través de formularios de adquisición de datos equipados con esta herramienta.
Si surge un problema con un formulario que no funciona debido al bloqueo de cookies, se puede resolver reactivando las cookies desde la configuración de privacidad. Alternativamente, si se prefiere mantener el bloqueo de cookies, la solicitud se puede enviar por correo electrónico.
Además de la información relacionada con los datos de navegación, los usuarios pueden decidir libremente si proporcionar o no sus datos personales a través de formularios de solicitud disponibles en los sitios web o como se indica durante los contactos con la organización para solicitar boletines informativos, material informativo u otras comunicaciones.
Sin estos datos, será imposible cumplir con la solicitud.
INTERÉS LEGÍTIMO
El Responsable no hace uso del interés legítimo para el tratamiento de datos personales, excepto para la protección de sus propios derechos, es decir, para establecer, ejercer o defender un derecho ante los tribunales.
MODALIDADES DEL TRATAMIENTO
Los datos personales se tratarán con herramientas automatizadas durante el tiempo estrictamente necesario para lograr los fines para los que fueron recopilados.
Se observan medidas de seguridad específicas para prevenir la pérdida de los datos, su uso ilícito o inapropiado y el acceso no autorizado a los mismos.
DESTINATARIOS DE LOS DATOS
El tratamiento de datos personales es realizado por personal autorizado o encargados de datos debidamente designados. La lista actualizada de encargados de datos o cualquier otro responsable de datos autónomo puede ser solicitada al Responsable del tratamiento o al DPO.
TRANSFERENCIA DE DATOS
Los datos serán transferidos únicamente dentro de la UE. Algunas aplicaciones, como, pero no limitadas a, Google Analytics, ReCaptcha y Facebook Pixel, pueden ser transferidas a los Estados Unidos a empresas que hayan obtenido certificación en el marco de protección de datos.
PERIODO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS
El tiempo de conservación de las elecciones del usuario referentes a las cookies es de seis meses, según establece la disposición.
El tiempo de conservación de las cookies cambia según el tipo de pertenencia. Para las cookies de creación de perfiles de terceros, las especificaciones en los sitios relacionados se pueden consultar directamente.
DERECHOS DE LOS INTERESADOS SEGÚN EL ART. 15 DEL RGPD DE LA UE 2016/679
Los interesados tienen derecho, en los casos previstos, a obtener del Responsable el acceso a sus datos personales y la rectificación o supresión de dichos datos o la limitación del tratamiento que les concierne o a oponerse al tratamiento (arts. 15 y siguientes del Reglamento). La oposición con fines de marketing es siempre posible y gratuita. Las solicitudes deben dirigirse al Responsable del tratamiento en los datos de contacto proporcionados al principio de esta información.
DERECHO DE RECLAMACIÓN
Los interesados que crean que el tratamiento de los datos personales referentes a ellos a través de este sitio web vulnera las disposiciones del Reglamento tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (Garante, en Italia), según lo dispuesto en el art. 77 del mismo Reglamento, o solicitar la tutela judicial efectiva (art. 79 del Reglamento).
